1 00:03:14,440 --> 00:03:19,800 Hänen keisarillisen armonsa määräyksestä he ovat vartisi peruttu. Jätä raja! 2 00:03:20,520 --> 00:03:25,040 Chodovát vannoivat valan Tšekin kuninkaille, ei keisari! 3 00:03:51,280 --> 00:03:58,040 Keisarillisen armonsa sijasta hän etenee tavarat panttina 7500 4 00:03:58,040 --> 00:04:04,180 kultaa Wolfin hovineuvostolle Riikaan Wilhem Lamingerille, vapaalle herralle 5 00:04:04,180 --> 00:04:11,140 Albenreut, sillä se on täysin perinnöllinen kiinteistö myydään hänelle selvityksen jälkeen 6 00:04:11,140 --> 00:04:13,220 56 000 kultaa. 7 00:04:25,200 --> 00:04:30,780 Voi luoja, olemme tulleet hakemaan omamme kääröt ja majesteetit. 8 00:04:30,980 --> 00:04:32,320 Ja mitä haluat niistä? 9 00:04:32,620 --> 00:04:33,740 Menemme oikeuteen. 10 00:04:33,960 --> 00:04:36,860 Kuitenkin kuninkaidemme sinetit ovat edelleen voimassa. 11 00:04:39,880 --> 00:04:43,920 He myivät sinut ja kuninkaallisen kaupungin he veivät sinut pois. 12 00:04:45,060 --> 00:04:47,000 Ota tästä pergamenttisi. 13 00:04:47,300 --> 00:04:48,980 Kannattaa hankkia ne. 14 00:05:00,360 --> 00:05:05,440 Ja isoisä, millaista se oli milloin jalankulkijat seisoivat rajoilla? 15 00:05:07,160 --> 00:05:14,040 Ne olivat loistavia aikoja, ne olivat loistavia aikoja. 16 00:05:15,140 --> 00:05:22,020 Tuolloin kaikki isoisäsi maalliset polut 17 00:05:22,020 --> 00:05:28,100 he vartioivat ja tšekkien viholliset löivät heidät päät. 18 00:05:30,570 --> 00:05:32,010 Niin kauan odotettu, isoisä. 19 00:05:33,290 --> 00:05:34,510 Tuo, poika. 20 00:05:36,150 --> 00:05:38,530 Sinäkin olet valkoinen, isoisä. 21 00:05:39,570 --> 00:05:41,590 Minä myös, poika. 22 00:05:42,050 --> 00:05:45,230 Ja tässä arpi on vain rajalla he pitivät. 23 00:05:45,550 --> 00:05:47,810 Juokse, pieni tyttö, juokse. 24 00:05:48,950 --> 00:05:54,970 Silloin aloimme taistella omamme puolesta oikeuksia 25 00:05:54,970 --> 00:05:57,050 ja vapauden puolesta. 26 00:05:57,330 --> 00:05:59,390 Mitä on vapaus, isoisä? 27 00:05:59,880 --> 00:06:00,880 Vapaus. 28 00:06:03,860 --> 00:06:06,460 Näetkö paremman, lapset? 29 00:06:07,360 --> 00:06:14,340 Esivanhempamme istuttivat tänne kun saanut 30 00:06:14,340 --> 00:06:18,080 Kuningas Johannes jalankulkijan oikeutta. 31 00:06:18,620 --> 00:06:25,280 Ja niistä ajoista lähtien puu on kasvanut täällä, oli kasvamassa 32 00:06:25,280 --> 00:06:28,320 kuin vapautemme. 33 00:06:29,000 --> 00:06:35,060 Ja jos jonain päivänä lehmus jäätyy, tai 34 00:06:35,060 --> 00:06:41,260 salaman iski, tarvitset heti uuden puun veto 35 00:06:41,260 --> 00:06:47,300 ja vartioi häntä hyvin, ettei kukaan kiusaa häntä hän ei nostanut kättään. 36 00:06:48,200 --> 00:06:51,780 Muistan sen, eikö niin? aion isoisä. 37 00:06:53,280 --> 00:06:58,690 Alisteinen kansa nousi vieraita aatelia vastaan koko Böömin alueella. 38 00:06:58,970 --> 00:07:05,150 Kurssit ovat vain kuninkaan alaisia, haluton alistumaan Albnareitin herroille, 39 00:07:05,290 --> 00:07:10,550 nojaten etuoikeuksiinsa. Mutta tuo eivät tunnustaneet oikeuksiaan. 40 00:07:11,170 --> 00:07:17,590 Lopulta heidät teloitettiin hiljaisuus, ikuinen hiljaisuus. 41 00:07:18,390 --> 00:07:19,990 Se ei kuitenkaan ollut ikuista. 42 00:07:20,390 --> 00:07:22,130 Marssijat keskeyttivät heidät. 43 00:07:59,210 --> 00:08:00,210 Sänkyhimo. 44 00:08:00,330 --> 00:08:02,130 Hanálka nukkuu jo. 45 00:08:02,850 --> 00:08:03,850 Tule. 46 00:08:13,490 --> 00:08:14,490 Hančín. 47 00:08:23,090 --> 00:08:28,630 Jos et anna tilaa, heitämme sinut... 48 00:08:28,840 --> 00:08:35,760 Rybníčekiin ja Rybníčekistä Tonavalle. Tartu siihen sinä häntä 49 00:08:35,760 --> 00:08:37,880 sinä ääliö 50 00:09:26,479 --> 00:09:33,380 Se, joka ei täytä tätä velvoitetta, tekee sen rangaistaan 51 00:09:33,380 --> 00:09:34,420 laissa. 52 00:09:36,040 --> 00:09:37,320 ymmärsitkö 53 00:09:46,730 --> 00:09:47,770 Milloin robotti on? 54 00:09:49,830 --> 00:09:50,830 Ylihuomenna. 55 00:09:55,070 --> 00:09:56,070 minä tulen 56 00:10:21,070 --> 00:10:22,070 Vuohi, hän tulee! 57 00:10:41,210 --> 00:10:42,450 Mitä he halusivat? 58 00:10:45,190 --> 00:10:47,950 Aion leikata Hamr'sissa taas. 59 00:10:50,510 --> 00:10:52,770 Tappaa vanhat metsämme. 60 00:10:53,870 --> 00:10:54,870 Ja sinä? 61 00:10:56,350 --> 00:10:58,370 Et ole oikea kävelijä, Jen. 62 00:10:58,590 --> 00:11:02,730 Miksi turhaan kiusaat miehen selkänojaa, äiti? Hän on näppärä panky! 63 00:11:03,470 --> 00:11:08,510 En kasvattanut poikaani laiskaksi ärähtää carabaon edessä. rukoilin häntä. 64 00:11:09,530 --> 00:11:10,730 Lasten takia. 65 00:11:21,480 --> 00:11:23,620 Mikset sitten avaudu heille, Matej? 66 00:11:23,840 --> 00:11:27,200 Parempi paholainen kuin herrat täällä häiriöt. 67 00:11:27,680 --> 00:11:29,260 Tarpeeksi kaverit. 68 00:11:30,060 --> 00:11:34,960 Istu kotona, jotta he eivät voi hyökätä kimppuumme. Ja olla hiljaa. 69 00:11:35,680 --> 00:11:37,600 Voit silti tehdä tämän. 70 00:11:39,460 --> 00:11:41,780 Se ei olisi niin vanha. 71 00:11:42,100 --> 00:11:44,060 Ja mitä haluaisit tehdä, isoisä? 72 00:11:44,440 --> 00:11:45,640 Mitä tehdä? 73 00:11:46,760 --> 00:11:49,760 He pilkkaavat heitä, kunnes he kiemurtelevat. 74 00:11:50,190 --> 00:11:51,190 Odottaminen ei auta. 75 00:11:52,010 --> 00:11:54,870 Meitä on vähän. Emme kuitenkaan ole yksin. 76 00:11:55,250 --> 00:12:00,750 Ihmiset mellakoivat ympäri Böömiä. Ja jos kaikki nousi seisomaan, vain näyttääkseen. 77 00:12:01,470 --> 00:12:03,790 Okei, käsittelen niitä eri tavalla. 78 00:12:09,030 --> 00:12:11,430 Šerlovskýssa on harvinaista verta. 79 00:12:12,970 --> 00:12:14,110 Köyhä Manka. 80 00:12:16,970 --> 00:12:20,810 Olen peloissani, isä, jos näin puhut tehdäksesi sen tunnetuksi linnalle. 81 00:12:21,350 --> 00:12:23,990 Pavle ja minä haluaisimme sen he eivät sallineet 82 00:12:24,330 --> 00:12:28,710 Älä huoli, Manka, mutta sinä molemmissa Pelaan syöttimiä. 83 00:12:28,970 --> 00:12:29,970 Jep! 84 00:12:37,050 --> 00:12:38,930 Olet heikko heitä vastaan, Košip. 85 00:12:40,550 --> 00:12:44,470 Jalolla herralla on oma legendansa vapautta. 86 00:12:45,310 --> 00:12:46,310 Hölynpölyä. 87 00:12:46,690 --> 00:12:47,950 Vanhojen vaimojen tarinoita. 88 00:12:48,690 --> 00:12:54,610 Rakas Jumala, emme voi edes lukea niitä tarinoita kiinni, ei laskea, eikä sulkea sisään 89 00:12:54,610 --> 00:12:57,210 vaatekaappi. Tarvitsen heidän robottinsa, Koši. 90 00:12:58,010 --> 00:12:59,010 ymmärrätkö 91 00:12:59,870 --> 00:13:01,430 Se ei lue minulle mitään pätevää. 92 00:13:02,590 --> 00:13:04,190 Palveluksessasi, armo. 93 00:13:04,890 --> 00:13:09,090 Haluan heidän pergamenttinsa sinulta. 94 00:13:10,410 --> 00:13:11,750 Yritän, armo. 95 00:13:11,970 --> 00:13:14,550 Tuhoa kaikki, mikä muistuttaa heitä vanhat ajat. 96 00:13:15,950 --> 00:13:19,390 Tee kuten haluat, mutta tee se. 97 00:13:22,370 --> 00:13:24,050 Palveluksessasi, armo. 98 00:13:45,580 --> 00:13:51,160 Jotain vakavaa? Suurin huolenaihe on kiitorata. Isä, lupaan, että olet paahtoleipämme. 99 00:13:51,180 --> 00:13:52,180 Tietenkin. 100 00:13:55,080 --> 00:13:58,140 Tsemppiä sulhasillemme, ystävillemme. 101 00:14:14,860 --> 00:14:16,160 Hyvää iltaa. Hyvää iltaa. 102 00:14:17,860 --> 00:14:19,240 Toivotan sinut tervetulleeksi, veli. 103 00:14:30,700 --> 00:14:32,720 Toimme pergamentit, sisko. 104 00:14:33,820 --> 00:14:36,720 Domika avaa ne. Meidän pergamentit. 105 00:14:37,320 --> 00:14:40,660 No, jotain pätee silti. Jotta he eivät maksaneet. 106 00:14:41,210 --> 00:14:46,190 Jos Lomikar ei tietäisi, että he vartioivat meidän jalankulkijoiden oikeuksia, hän ei yhtäkkiä heräisi tuolla tavalla 107 00:14:46,190 --> 00:14:47,190 ota 108 00:14:55,430 --> 00:14:58,910 He ovat turvassa kanssasi. Olet hyvä siinä he tekivät. 109 00:14:59,110 --> 00:15:01,230 Kukaan ei tule ajattelemaan mökkiäni. 110 00:15:09,550 --> 00:15:14,130 Tämä on oikeutemme ja se on krak dub. 111 00:15:15,350 --> 00:15:20,770 Mikään ei ole epätavallinen, ei edes Lobikan ylläpitäjä, ei edes lobbaaja itse. Kyllä hän tekisi 112 00:15:20,770 --> 00:15:22,250 hän halusi meidän antavan ne hänelle. 113 00:15:22,470 --> 00:15:24,550 Sitten hän olisi ottanut ruoskan meihin. 114 00:15:24,790 --> 00:15:27,190 Tässä kaksi pergamenttia ovat kaiken yläpuolella. 115 00:15:27,850 --> 00:15:30,810 Jiříkovo ja Matyášovo. 116 00:15:40,750 --> 00:15:42,170 Tuo viljaa syljestä. 117 00:15:48,010 --> 00:15:50,730 Eikö meidän pitäisi soittaa myös Janille, sisko? 118 00:15:51,050 --> 00:15:53,270 No, se on vertaansa vailla. 119 00:16:05,690 --> 00:16:08,770 Hyvää yötä. Hyvää yötä. Hyvää yötä. 120 00:16:31,530 --> 00:16:32,530 Mikä sinua vaivaa? 121 00:16:34,350 --> 00:16:35,470 Ei mitään, Hanci, ei mitään. 122 00:16:48,610 --> 00:16:52,470 He uskovat vanhoihin naisiin, mutta minuun ei mitään. 123 00:16:53,750 --> 00:16:55,350 Ihan kuin en olisi edes kävelijä. 124 00:16:56,270 --> 00:16:57,970 Heillä on totuutta, mies. 125 00:16:58,310 --> 00:16:59,310 Kerak, eikö? 126 00:17:01,480 --> 00:17:03,700 He sanovat, ettet ole enää vuohi. 127 00:17:05,339 --> 00:17:07,140 Että et välitä isästä. 128 00:17:08,280 --> 00:17:10,980 Että menit naimisiin, kesy kuin lammas. 129 00:17:11,339 --> 00:17:13,819 Sinä et edes mene ihmisten keskuuteen saarnaamaan. 130 00:17:14,520 --> 00:17:16,480 Nainen vei koko sydämesi. 131 00:17:18,380 --> 00:17:19,520 Heillä on hauskaa kanssani. 132 00:17:23,560 --> 00:17:24,560 Kimallus! 133 00:17:49,470 --> 00:17:50,630 Korkeus määräsi sen. 134 00:17:51,050 --> 00:17:52,050 Pyyhkäise! 135 00:17:52,070 --> 00:17:53,110 Älä edes vaivaa! 136 00:17:54,170 --> 00:17:55,510 Tämä on meidän trommi! 137 00:17:56,010 --> 00:17:59,210 Teit meistä työntekijöitä ja paljon muuta pitäisikö minun olla hiljaa siitä? 138 00:17:59,530 --> 00:18:00,570 millä oikeudella? 139 00:18:00,810 --> 00:18:02,070 Kaivoslain mukaan, typerykset! 140 00:18:02,350 --> 00:18:03,350 Pyyhkäise! 141 00:18:14,510 --> 00:18:15,510 Vuohi! 142 00:18:15,810 --> 00:18:16,810 Älä luovuta! 143 00:18:17,230 --> 00:18:18,230 Olen tulossa! 144 00:18:21,120 --> 00:18:22,260 Nouse ylös! 145 00:18:25,220 --> 00:18:28,520 Ja synnyttää! Jäähdytät! 146 00:19:08,080 --> 00:19:11,700 Herrat löivät lehmuspuumme. 147 00:19:11,920 --> 00:19:13,400 Onko meidän parempia? 148 00:19:14,020 --> 00:19:16,320 Onko meidän vanha parempi? 149 00:19:17,240 --> 00:19:20,160 Ja sinä, Matej, jätitkö heidät? 150 00:19:26,120 --> 00:19:29,800 Jen, puolustitko häntä? 151 00:19:31,040 --> 00:19:32,860 Mutta hän ei puolustanut. 152 00:19:35,159 --> 00:19:37,920 Nauroin sinulle väärin, poika. 153 00:19:38,720 --> 00:19:41,260 Älä anna sydämeni sammuttaa sitä. 154 00:20:09,710 --> 00:20:11,370 Tuo vuohi niin paahdan! 155 00:20:13,230 --> 00:20:18,350 Mene siihen, paskiainen, minä lähden sinun luoksesi. Haluaisin hän juoksi, mitä tapahtuu? 156 00:20:18,550 --> 00:20:19,990 Kaikki penkillä, nopeasti! 157 00:20:20,810 --> 00:20:27,010 missä on isäsi Mitä haluat vanhalta isä? Hän myös menee. Nähdäksesi millaisia 158 00:20:27,010 --> 00:20:28,050 he ovat katana. 159 00:20:29,310 --> 00:20:30,310 Jumalan tähden! 160 00:20:31,750 --> 00:20:33,390 Anna minun mennä, menen yksin. 161 00:20:39,630 --> 00:20:41,650 Naiset eivät halua vain minua, he menevät minun puolestani teidän majesteettinne. 162 00:20:42,290 --> 00:20:43,410 Oletko piilottanut ne hyvin? 163 00:20:54,610 --> 00:20:59,570 Herra Reportteri, kukaan ei voi auttaa minua hän ei kutsunut, mutta olin paikalla myös musiikin takia 164 00:20:59,570 --> 00:21:00,570 outoa. 165 00:21:10,830 --> 00:21:12,950 Liiku ja kuule. 166 00:21:17,930 --> 00:21:23,750 Hänen armostaan Jalo Herra Muistutamme Lamingeria siitä hirveän tapahtuman jälkeen 167 00:21:23,750 --> 00:21:30,610 herra 1680 talonpoikaiskapina vapautettiin korkein patentti ne olivat 168 00:21:30,610 --> 00:21:33,230 kaikki erioikeudet ja vapaudet peruutettu. 169 00:21:33,670 --> 00:21:37,950 Kuitenkin Chod kylissä kirjoitettu he eivät ole vielä myöntäneet näitä oikeuksia. 170 00:21:38,960 --> 00:21:42,800 Tuomioistuin uskoo, että he voisivat tehdä jotain? 171 00:21:43,380 --> 00:21:49,800 Kyllä, monet robotti-ihmiset laittavat kätensä päälle hänen armonsa upseerit korkeimpiin asti 172 00:21:49,800 --> 00:21:51,800 he seisoivat rankaisevalla tavalla. 173 00:21:53,580 --> 00:21:59,460 Hänen armonsa kuitenkin riittää tälle ajalle antaa anteeksi 174 00:21:59,460 --> 00:22:05,100 Unohdan, että Jan Sladký soitti Kozin ja ne, jotka auttoivat häntä. 175 00:22:05,840 --> 00:22:10,980 jos oletetut oikeudet yhdeksi ja toimitettu viipymättä. 176 00:22:15,300 --> 00:22:21,320 Taistelin, mutta se oli meidän parantumisemme ja ei majesteeteista. 177 00:22:22,720 --> 00:22:26,300 Siksi kiitän teitä armosta, mutta minä ei syyllinen 178 00:22:30,940 --> 00:22:33,000 Missä pergamentit ovat? 179 00:22:35,560 --> 00:22:41,500 Luovu niistä tai sinut käsitellään kuinka kalpea ja raivoisa! 180 00:22:50,100 --> 00:22:51,720 Missä pergamentit ovat? 181 00:22:59,240 --> 00:23:01,900 Missä pergamentit ovat? 182 00:23:02,760 --> 00:23:03,760 En tiedä. 183 00:23:04,750 --> 00:23:07,110 Ja jos tietäisin, olisin väärässä. 184 00:23:11,330 --> 00:23:15,490 Tuomarit, missä ovat pergamentit? 185 00:23:21,310 --> 00:23:22,530 Vie ne pois! 186 00:23:28,550 --> 00:23:31,690 Vittu sinun, eikö? Tarkista kaikki! 187 00:23:35,959 --> 00:23:36,959 Kiitos 188 00:24:10,719 --> 00:24:12,820 Onko sinulla jotain muuta sanottavaa, aatelinen? sir? 189 00:24:13,740 --> 00:24:14,740 ei mitään 190 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 voit mennä nyt 191 00:24:38,480 --> 00:24:39,480 Enkö minä häiritse? 192 00:24:39,960 --> 00:24:45,580 Hmmm rakas, minulla on mielenkiintoista luettavaa täällä. Olen tullut varoittamaan sinua, rakas, 193 00:24:45,580 --> 00:24:48,240 pelastaa itsesi ja mennä lepäämään. 194 00:24:48,520 --> 00:24:50,000 En ole väsynyt tänään. 195 00:24:50,960 --> 00:24:56,180 Katso, Rudolphin majesteetti, Charles. 196 00:24:57,420 --> 00:24:58,600 Sain ne vihdoinkin. 197 00:24:58,840 --> 00:25:02,820 Rudolf II Jumalan yltäkylläisyydestä, Tšekin kuningas pyhän roomalaisen valtakunnan keisari. 198 00:25:03,560 --> 00:25:06,420 Mutta niiden voimassaolo on jo peruutettu. Kyllä. 199 00:25:06,920 --> 00:25:09,760 Mutta kävelijät eivät pysähtyneet ennen kuin heidän oli pakko pergamentteja käsissä. 200 00:25:09,980 --> 00:25:12,660 Niiden perusteella prosessi voi alkaa joka päivä. 201 00:25:13,500 --> 00:25:18,220 Nyt se riippuu vain meistä ja heistä he saivat sinut tuntemaan, kuka täällä on pomo. 202 00:25:27,820 --> 00:25:32,140 Emme halunneet uskoa, että olet tosissasi kävelevä kaveri 203 00:25:34,760 --> 00:25:36,160 Anna meille vain anteeksi. 204 00:25:36,620 --> 00:25:42,600 Ja mitä järkeä tällä kaikella on, jos merkitty susi Lomikar vei meidän 205 00:25:42,600 --> 00:25:43,600 teidän majesteettinne? 206 00:25:48,520 --> 00:25:50,080 Aloitetaanko, herrat? 207 00:25:51,920 --> 00:25:52,920 Täitä! 208 00:26:15,300 --> 00:26:19,220 Sytyttimet! Ovatko nämä etuoikeutesi? 209 00:26:44,840 --> 00:26:45,840 Poltit ne. 210 00:26:47,300 --> 00:26:49,860 Mutta se, mitä niihin on kirjoitettu, jää tänne. 211 00:26:50,680 --> 00:26:52,920 Ja kukaan ei revi sydäntämme ruumiistamme. 212 00:27:10,740 --> 00:27:11,740 Anna hänen mennä! 213 00:27:17,580 --> 00:27:20,360 Muista, että sinulla ei ole mitään toivottavaa. 214 00:27:21,220 --> 00:27:27,420 Jos et täytä velvollisuuttasi, miten teet sopii työntekijöille ja arkistoitu, esittelen 215 00:27:27,420 --> 00:27:28,420 tilata. 216 00:27:29,360 --> 00:27:32,980 En halaile kapinallisten kanssa. 217 00:27:35,060 --> 00:27:36,060 Mennä. 218 00:27:49,160 --> 00:27:50,480 Kaikki oli turhaa. 219 00:27:51,360 --> 00:27:52,780 Pidä pää pystyssä, Jen. 220 00:27:53,380 --> 00:27:54,380 Katso. 221 00:27:56,660 --> 00:27:59,260 Jiřík ja Matyáš. 222 00:27:59,620 --> 00:28:04,060 Otin ne kaapista ja tuhahdin toisiaan ennen kuin he alkoivat etsiä. 223 00:28:12,060 --> 00:28:15,820 Etkä mene kotiin lasten luo, jene. 224 00:28:19,300 --> 00:28:24,200 Hančí, tiedät, että sinä ja lapset olette minun rakkain. 225 00:28:28,800 --> 00:28:32,800 Sinulla on mies, Hančí, etkä vanha nainen. 226 00:28:33,140 --> 00:28:34,540 Se on Hamen. 227 00:28:37,340 --> 00:28:40,760 Varastan vapautemme, mutta silti meidät nuoriso. 228 00:28:41,700 --> 00:28:46,380 Antaa mustan krakin hiiltyä, tämä heille en unohda tottakai en. 229 00:28:46,960 --> 00:28:50,140 Ja mitä haluaisit tehdä, jos meillä ei ole pergamentit? 230 00:28:50,460 --> 00:28:56,100 Lumikar varasti majesteettimme. Mutta nyrkit ei vielä en ole hiljaa. 231 00:28:57,300 --> 00:28:59,720 Naapurit, naapurit. 232 00:29:06,080 --> 00:29:09,520 Jiřík ja Matyáš. 233 00:29:10,300 --> 00:29:12,680 Poika. Äiti piilotti ne. 234 00:29:13,060 --> 00:29:14,580 Herra Lumikar. 235 00:29:15,040 --> 00:29:18,080 Meillä on vielä jotain sinulle. Älä mene susiksi hampaan alla. 236 00:29:18,500 --> 00:29:20,800 Kynäkivet eivät riitä katkaisijaksi. 237 00:29:21,000 --> 00:29:24,320 Se riittää. Tässä nämä kaksi riittää mille tahansa tuomioistuimelle. 238 00:29:25,140 --> 00:29:30,880 Vau, he eivät auta meitä oikeudessa. Sinun oikeutesi voimme vain valloittaa valtakunnan heidän kanssaan 239 00:29:30,880 --> 00:29:32,580 nyrkkejä. Odota, Matej. 240 00:29:33,540 --> 00:29:38,360 Jos seisoisimme nyt, nousimme taistella yksin. Tule. Joten teemme 241 00:29:38,360 --> 00:29:40,440 taistella yksin. Älä ole hullu. 242 00:29:41,400 --> 00:29:42,760 Mutta sinä tiedät erittäin hyvin. 243 00:29:43,130 --> 00:29:47,570 miten kaikki kapinat päättyivät, missä talonpoika kansa seisoi puolestaan. 244 00:29:48,190 --> 00:29:50,390 Panskéj karabáž on sama kaikkialla. 245 00:29:50,870 --> 00:29:53,770 Mutta me, herrat, menemme kaikki yhdessä emme voi. 246 00:29:54,110 --> 00:29:55,110 Tämä on totuus. 247 00:29:55,390 --> 00:29:56,870 Joten mitä haluat tehdä? 248 00:29:57,130 --> 00:30:01,990 Ymmärtääkseni naapurit, kaikki ensin yritä olla antamatta veren virrata turhaan. 249 00:30:03,630 --> 00:30:08,750 Auktoriteetti ei kuitenkaan ole kaikkivaltias. Ja se on loppujen lopuksi maailmassa on vielä joku laki. 250 00:30:09,690 --> 00:30:11,010 Menemme oikeuteen. 251 00:30:11,390 --> 00:30:17,510 Haluamme taistella Čakanan kanssa, mutta emme tuomioistuin. Čakanilla on tarpeeksi aikaa, Matej. 252 00:30:18,350 --> 00:30:22,830 Domaž arvioi inhimillisen kapeuden ja voitti. Hän neuvoo meitä. 253 00:30:23,110 --> 00:30:26,850 Mutta ensin meidän kaikkien täytyy kokoontua yhteen kyliä koota yhteen. 254 00:30:27,590 --> 00:30:32,850 Hyvä. Jonkun pitäisi hoitaa se sen jälkeen kylät kaikille jalankulkijoille. Minulla on nopea 255 00:30:32,850 --> 00:30:35,370 jalat, Kozina. No, jos Manka päästää sinut menemään, niin voit 256 00:31:40,040 --> 00:31:41,700 Tom meidän limepuumme kaatui. 257 00:31:43,940 --> 00:31:48,620 Sitten sinun olisi pitänyt nähdä Lomikar's sanansaattaja, kun Matěj hyppäsi heidän väliinsä. vain 258 00:31:48,620 --> 00:31:51,280 pölyisivät. Valkaisit hyvin. 259 00:31:51,880 --> 00:31:53,980 Ja Kozinovic-poika sinulta. 260 00:31:54,560 --> 00:31:59,940 Oli melkein liian myöhäistä. Ja niin minun Dorlani hän voisi mennä lesken kotiin tänään. Kipinä jo 261 00:31:59,940 --> 00:32:02,160 annat kottaraiset taas mennä. Millaisia ​​kottaraisia? 262 00:32:02,400 --> 00:32:06,060 Et tykkäisi siitä, Dorlicka, jos minä tykkäisin vaivasiko hän sinua kuoleman jälkeen? Hän ei saisi sinua 263 00:32:06,060 --> 00:32:07,100 lumikko puhalsi. 264 00:32:07,360 --> 00:32:09,200 Tarpeeksi pelotella minua. 265 00:32:24,940 --> 00:32:26,100 He ovat jo saapuneet. 266 00:32:28,580 --> 00:32:30,300 Tervetuloa. Hyvää iltaa. 267 00:32:33,000 --> 00:32:34,300 Jumala siunatkoon sinua. 268 00:32:34,500 --> 00:32:36,620 Hyvää iltaa. Hyvää iltaa seuralle. 269 00:32:37,080 --> 00:32:39,160 Tämä on Tomažnicen Trakstý Žjust. 270 00:32:39,960 --> 00:32:41,580 Ja nämä ovat meidän. 271 00:32:42,040 --> 00:32:45,640 Strejček Hrubý Draženovilta. Hyvää iltaa. A 272 00:32:45,640 --> 00:32:50,020 hänen isänsä Teka. 273 00:32:51,180 --> 00:32:52,580 Tämä on Bajdár. 274 00:32:52,880 --> 00:32:55,440 Ja tässä on Šerlovský Pocinovicesta. 275 00:32:56,180 --> 00:32:57,780 Tämä on Edsel Four. 276 00:32:58,700 --> 00:33:00,260 Saksalainen Medákovista. 277 00:33:00,720 --> 00:33:01,860 Tiedät Psykan. 278 00:33:02,100 --> 00:33:04,820 Ja Hindle Postřekovista Sůdkystä. 279 00:33:11,500 --> 00:33:14,020 Minulla oli oikeus Wienissä. 280 00:33:14,280 --> 00:33:15,300 No, tiedät sen jo. 281 00:33:15,940 --> 00:33:18,540 Herrat halusivat viedä omani almutaloon oikein. 282 00:33:19,320 --> 00:33:24,560 He voittivat kaikkialla ja vain nauroivat minulle. Herrat voivat tehdä sen. No, tule. entä minä 283 00:33:24,620 --> 00:33:25,620 käsityöläinen, heitä vastaan? 284 00:33:26,280 --> 00:33:28,900 Mutta Jářek, pidä kiirettä. 285 00:33:29,600 --> 00:33:31,840 Ja niin se eteni tuomioistuimesta oikeuteen. 286 00:33:32,120 --> 00:33:33,600 Korkeimpaan asti. 287 00:33:35,060 --> 00:33:36,200 Ja voitin. 288 00:33:37,700 --> 00:33:40,360 Haluan auttaa teitä. 289 00:33:42,000 --> 00:33:46,440 Sinä ja pergamenttisi olette varmasti oikeassa soitat. 290 00:33:46,680 --> 00:33:48,880 Hyvä, lähetämme valtuuston. 291 00:33:49,280 --> 00:33:51,960 Mutta ninchkon, minne olet menossa? 292 00:33:52,620 --> 00:33:54,000 No, käärmeitä meille Kozinalle. 293 00:33:54,200 --> 00:33:55,580 Hän on kaunopuheinen. 294 00:33:55,820 --> 00:34:01,600 Ja tässä Lichtář, Sýka ja Příbyk. 295 00:34:01,820 --> 00:34:04,040 Älä sotke minua, en mene oikeuteen. 296 00:34:04,600 --> 00:34:06,420 Hänen ei pitäisi luopua Matejista. 297 00:34:06,880 --> 00:34:09,659 Kuulit, että meidän kaikkien on vedettävä yhdessä. 298 00:34:10,080 --> 00:34:13,139 Jos kaikki tekisivät sen, tekisimme he hävisivät. 299 00:34:13,560 --> 00:34:17,199 Kun haluat mestareille etkä mestareille, joten jään varmaan yksin. 300 00:34:18,300 --> 00:34:23,900 Naapurit, ei tämä tapaamisemme eikä tietä oikeuteen ei saa paljastaa. 301 00:34:24,659 --> 00:34:30,960 Anna tämän Postřekovin koiran mennä, z Medákova on saksalainen ja täältä on kotoisin pajdár 302 00:34:30,960 --> 00:34:33,100 Pocinovic. Lomikarilla ei vielä mitään heillä ei ollut 303 00:34:34,060 --> 00:34:37,040 Ja tämä naapuri Just johtaa sitä. 304 00:34:39,469 --> 00:34:41,010 Kirje Wienistä, rakkaani. 305 00:34:53,670 --> 00:34:54,670 haastan oikeuteen. 306 00:35:04,650 --> 00:35:05,650 haastan oikeuteen. 307 00:35:09,340 --> 00:35:13,860 Koši, otetaan käyttöön uusi järjestys. Miten Oletko opettaja, jalo herra? 308 00:35:14,220 --> 00:35:18,320 Erityisesti hylkäät kaikki pyynnöt, jotka makaavat toimistossasi. 309 00:35:18,620 --> 00:35:21,620 Metsärobotilla ajat miehen pois viisitoista vuotta. 310 00:35:22,140 --> 00:35:27,980 Annat nuorille naisille töitä pihalla ja käsket poikia ottamaan ne tytöt 311 00:35:27,980 --> 00:35:33,140 älä rullaa Noble herra, niin tiukka toimenpiteet voivat aiheuttaa mellakoita. 312 00:35:33,960 --> 00:35:35,500 Sitä minä haluan. 313 00:35:36,580 --> 00:35:38,300 Teemme heistä kapinallisia. 314 00:35:39,630 --> 00:35:41,570 He eivät usko sitä oikeudessa. 315 00:35:50,290 --> 00:35:57,190 Hänen armostaan Jalo Herra Laminger kuka 316 00:35:57,190 --> 00:36:03,030 töykeä röyhkeän oikeusjutun kanssa loikkaus armolliselle suvereenille 317 00:36:03,030 --> 00:36:08,830 ovat tehneet, ilmoitetaan, että kaikki heidän pyyntönsä 318 00:36:09,840 --> 00:36:15,220 Sekä tähän päivään mennessä jätetyt hakemukset on peruutettu 319 00:36:15,220 --> 00:36:17,680 ja he kieltäytyvät. 320 00:36:18,080 --> 00:36:21,840 Tämä. Emme kuitenkaan pyytäneet mitään. hei Entä me kaksi Pavelin kanssa? 321 00:36:24,180 --> 00:36:25,180 Tulet olemaan kanssamme. 322 00:36:25,600 --> 00:36:26,600 Jossa? 323 00:36:27,160 --> 00:36:28,540 Pihalle töihin. 324 00:36:29,260 --> 00:36:32,760 Ylivalta käski. Ylivallalla ei ole mitään tekemistä komentamaan. 325 00:36:48,040 --> 00:36:52,180 He keksivät tämän sinulle. Hänen pitäisi olla verilöyly enemmän sisältöä tappeluihin. Nyt se 326 00:36:52,180 --> 00:36:56,600 käännät ympäri ja ehkä pidät koirastasi. Milloin hän haluaa tappeluita, hänellä on ne. 327 00:37:01,440 --> 00:37:02,440 Kaapelit! 328 00:37:03,260 --> 00:37:04,260 Kaapelit! 329 00:37:06,740 --> 00:37:07,860 Meillä on hihnat. 330 00:37:08,260 --> 00:37:09,920 Viranomaiset hylkäsivät pyyntömme. 331 00:37:13,000 --> 00:37:15,720 He luopuivat hienovaraisesti kaikista vaunuista, jalo herra 332 00:37:18,920 --> 00:37:22,600 Graces Tlumačovissa ja vartiossa ampuvat metsän läpi kuin omassaan. 333 00:37:24,440 --> 00:37:30,600 He eivät lähteneet etsimään Cinoviceja, armo, ja Hajný ja minä jäimme. 334 00:37:30,800 --> 00:37:32,960 Kukaan ei ole siellä töykeä, en edes minä. 335 00:37:34,120 --> 00:37:35,300 Kirjoita kaikki ylös. 336 00:37:37,980 --> 00:37:42,340 Siisti rapu. Palveluksessasi, armo. Otat vallan huomenna toimistoraportti. 337 00:37:42,800 --> 00:37:45,200 Kuinka käsket jaloa herraa? 338 00:37:45,540 --> 00:37:46,540 Voit mennä. 339 00:37:54,760 --> 00:37:55,960 Menet huomenna Wieniin. 340 00:37:58,640 --> 00:38:02,080 Annat kirjeen hovimiehelle syyttäjälle. 341 00:38:02,680 --> 00:38:04,400 Muut otsikon mukaan. 342 00:38:08,800 --> 00:38:10,820 Tässä kansilehdet. 343 00:38:13,000 --> 00:38:14,740 Ymmärrän, arvoisa herra. 344 00:38:15,100 --> 00:38:20,720 Heidän syyttäjänsä Strauz tulet käymään. Minun täytyy tietää nimet. Kuka on 345 00:38:20,720 --> 00:38:22,120 sen on lähettänyt kuka sitä johtaa. 346 00:38:22,560 --> 00:38:24,120 Voisit palkkioita. 347 00:38:24,590 --> 00:38:26,250 Saat selville komissaarien nimet. 348 00:38:26,770 --> 00:38:31,910 Ole varovainen hänen kanssaan, hän on hyvin ovela ihminen. 349 00:38:46,570 --> 00:38:48,910 Voit luottaa siihen, herra toimittaja. 350 00:38:54,800 --> 00:38:55,800 Tähän suuntaan, kiitos. 351 00:39:10,680 --> 00:39:12,020 Toivotan sinut tervetulleeksi. 352 00:39:12,840 --> 00:39:13,840 Ole hyvä. 353 00:39:22,700 --> 00:39:29,240 Komissio on jo kokoontunut, ystävät. Kaikki on parhaalla tavalla. Voit luottaa siihen. 354 00:42:16,920 --> 00:42:17,920 Ehkä juuri nyt. 355 00:42:18,180 --> 00:42:21,460 Korkeus vain odottaa jotain tällaista, jotta hän voisi haastaa oikeuteen Wienissä. 356 00:42:21,980 --> 00:42:23,620 He sanovat, että kalastamme. 357 00:42:23,880 --> 00:42:24,880 Anna heidän sanoa. 358 00:42:24,980 --> 00:42:26,940 Kaikki potilaat eivät vielä kuole. 359 00:42:27,220 --> 00:42:28,660 Sinulla ei ole järkeä, Matej. 360 00:42:29,100 --> 00:42:35,120 Tämä on vettä herran myllylle. Hengitä meitä. Viranomaiset eivät ole vielä ansainneet tällaisia ​​roistoja. 361 00:42:53,000 --> 00:42:54,240 Kozin tietysti. 362 00:42:54,980 --> 00:42:56,840 Karkea. Tribek. 363 00:42:57,500 --> 00:42:58,500 Nelijalkainen. 364 00:42:59,240 --> 00:43:00,520 Poimi se itse. 365 00:43:00,840 --> 00:43:04,060 Isä, ja tällaisten villien joukossa meidän tulee elää? 366 00:43:04,460 --> 00:43:05,460 Naapurit! 367 00:43:05,840 --> 00:43:06,840 Naapurit! 368 00:43:07,940 --> 00:43:13,220 Taistelemme vanhojen oikeuksiemme puolesta, siksi olemme he menivät suoraan oikeuteen. Ja nyt meidän on pakko 369 00:43:13,220 --> 00:43:17,680 odota kuinka käy. Mutta Zvídnosta he kirjoittivat, että asiamme on oikealla tiellä. 370 00:43:17,820 --> 00:43:20,080 Mutta mikään tuomioistuin ei auta meitä. 371 00:43:20,570 --> 00:43:27,010 Tämä on meidän apumme. No, naapurit, milloin Tuomioistuin ei auta meitä, tiedämme, kuinka ilahduttaa odottavaa 372 00:43:27,010 --> 00:43:32,510 teks. Koši, haluat kirjoittaa kaiken ylös ja kutsuako asianosaiset tänne huomenna? 373 00:43:32,970 --> 00:43:34,070 Palvelee minua. 374 00:43:34,290 --> 00:43:38,130 Anna heidän hajaantua, jätä heille nimet vituttaa! 375 00:44:29,870 --> 00:44:34,670 Yksin Mr. Drábille. Odota, ei yksin. 376 00:44:35,230 --> 00:44:36,670 Olen virallisesti täällä. 377 00:44:37,750 --> 00:44:41,470 Minä luen niitä, jotka hänen armonsa käskystä heidän tulee tulla linnaan. 378 00:44:42,250 --> 00:44:46,070 Adam Etzel, joka tunnetaan nimellä Čtverák z Klenčí. 379 00:44:51,330 --> 00:44:57,510 Mene ja kerro herrallesi, että olen kunnossa soittaa 380 00:44:58,970 --> 00:45:05,050 Robotit vihaavat huutaa kenelle haluavat, meille hänellä ei ole oikeutta. 381 00:45:28,650 --> 00:45:31,010 Grace käskee tulla huomenna klo lukko. 382 00:45:31,310 --> 00:45:32,310 Ja miksi? 383 00:45:32,610 --> 00:45:33,610 Mitä siellä? 384 00:45:34,250 --> 00:45:35,270 En tiedä sitä. 385 00:45:38,890 --> 00:45:44,670 Jos et tiedä, en lähde minnekään. tiivistelen sen tiedä miksi. 386 00:45:50,090 --> 00:45:51,550 Suoraan Wienistä, armo. 387 00:46:00,170 --> 00:46:05,850 Valmistele välittömästi yksi sanansaattaja Wien, toinen Prahaan ja kolmas 388 00:46:05,850 --> 00:46:07,230 Pilsen. Kyllä, armo. 389 00:46:13,290 --> 00:46:16,750 Jalo herra, että Sebránka hylkää kaikki sinun käskyjäsi. 390 00:46:17,090 --> 00:46:18,790 Mitä teemme, armo? 391 00:46:19,030 --> 00:46:20,250 Ei mitään, Kosi. 392 00:46:21,690 --> 00:46:22,690 Katsokaa. 393 00:46:24,870 --> 00:46:26,350 He menettivät kaiken. 394 00:46:27,770 --> 00:46:34,680 Sukupuolisääntö! Hänen keisarillinen armonsa rohkea puku kurssit hylkää a 395 00:46:34,680 --> 00:46:36,820 seuraava tilataan edelleen. 396 00:46:37,520 --> 00:46:44,460 Kursseja palvelee herra Maximilian Laminger, Almreitin prinssi. 397 00:46:45,260 --> 00:46:51,700 Etuoikeudet ja oikeudet kauan sitten he lähtivät. Koska ei mikään niistä 398 00:46:51,700 --> 00:46:57,440 huolimattomasti he vastustivat herruuttaan, he ansaitsisivat ankarat sakot ja 399 00:46:57,440 --> 00:47:04,140 rangaistus. He saavat kuitenkin anteeksi s kuitenkin nimenomaisella mielipiteellä 400 00:47:04,260 --> 00:47:10,780 joita he eivät enää tapaa salaa ilman nostaa kaikki kanteet ja hakemukset, 401 00:47:10,880 --> 00:47:15,900 vaan että he ovat armollisia herroilleen palvella rehellisesti. 402 00:47:16,320 --> 00:47:18,280 Tämä ei ole totta. 403 00:47:18,540 --> 00:47:20,700 Tämä ei voi olla totta. 404 00:47:21,000 --> 00:47:24,700 Kumpi teistä nosti kanteen? Me! 405 00:47:29,200 --> 00:47:34,000 Hänen imettävästä armostaan on määrätty, vannomaan läsnä ollessani 406 00:47:34,000 --> 00:47:39,880 armollisen herrautesi kauhistus, herra Albenreuth. Meillä on edelleen 407 00:47:39,880 --> 00:47:46,800 teidän majesteettinne. Emme vanno. Olen höyryssä sinä jos et tottele 408 00:47:46,800 --> 00:47:48,200 kutsumme armeijan. 409 00:47:48,500 --> 00:47:50,640 Tämä koskee vain chaganaa. 410 00:47:52,660 --> 00:47:56,140 Pidä ne loitolla. Tule mukaan. tulla mukaan me, Gořina. 411 00:48:01,249 --> 00:48:07,570 Naapurit, hävisimme Wienissä, mutta tämä ei ole viimeinen sana. Vielä Prahassa 412 00:48:07,570 --> 00:48:09,410 he tietävät keitä kävelijät ovat. 413 00:48:09,770 --> 00:48:11,730 Ei enää tuomioita, Kozina. 414 00:48:12,150 --> 00:48:13,790 Kokeillaan sitä viimeisen kerran, Matej. 415 00:48:14,910 --> 00:48:16,450 Vetoamme Prahaan. 416 00:48:17,290 --> 00:48:21,690 Keisarillinen vakavuus ja auktoriteetti eivät voi antaa tällaisen tapahtua 417 00:48:21,690 --> 00:48:22,690 hän toisti 418 00:48:25,130 --> 00:48:27,350 Menemme Prahaan ajoissa, kultaseni. 419 00:48:27,550 --> 00:48:28,970 Mitä sanot siihen? 420 00:48:33,550 --> 00:48:37,110 Omasta mielestäni parasta on jos ryhdymme suoriin toimiin tämän tekijää vastaan 421 00:48:37,110 --> 00:48:38,110 heidän uhmansa. 422 00:48:38,870 --> 00:48:39,870 Kozin. 423 00:48:40,230 --> 00:48:45,290 Muuten se sytyttää kaiken uudelleen. Jos sinä he eivät liikahtaneet, soitamme armeijan. 424 00:48:45,590 --> 00:48:47,510 Tulen kaipaamaan sinua. 425 00:48:48,630 --> 00:48:49,990 Ja lapset myös. 426 00:48:52,390 --> 00:48:55,930 Pavlik, kulta, sinä olet omistaja. 427 00:48:57,070 --> 00:49:00,710 Pidä huolta siskostasi, äidistäsi ja isoäidistäsi. 428 00:49:02,380 --> 00:49:03,380 Tiedät sen, isä. 429 00:49:03,840 --> 00:49:07,360 Halusin nähdä sinut uudelleen. Ole Herran kanssa Jumala, veli. 430 00:49:07,720 --> 00:49:12,360 Ja muista, että minun Jan on myös sinun verta. 431 00:49:12,680 --> 00:49:13,780 Älä huoli, Hanci. 432 00:49:14,260 --> 00:49:16,420 Poltan taas kahden viikon kuluttua. 433 00:49:18,220 --> 00:49:19,440 Jumalan kanssa, äiti. 434 00:49:21,980 --> 00:49:23,480 Jumalan tähden, poika. 435 00:49:24,080 --> 00:49:26,480 Pidä hauskaa siellä Prahassa. 436 00:49:49,980 --> 00:49:51,820 Matej, me molemmat haluamme samaa. 437 00:49:53,200 --> 00:49:55,520 Odota, kunnes se on ohi, kyse on sinusta kiitos 438 00:49:55,920 --> 00:49:57,440 Jotta ei tule enää tappeluita. 439 00:49:58,380 --> 00:50:00,340 Katson mitä ajattelet. 440 00:50:01,420 --> 00:50:03,880 En liiku ennen kuin he antavat minulle tauon. Tässä? 441 00:50:04,560 --> 00:50:05,560 Puristanko kättä? 442 00:50:10,100 --> 00:50:15,420 Jos hävisimme Prahassa, odota ja taistella 443 00:50:20,520 --> 00:50:21,620 Onnea! 444 00:50:59,180 --> 00:51:04,940 Freeman Laminger Albenreutista, Trhanovskéhon tavaroiden omistaja, kirjoittaa 445 00:51:04,940 --> 00:51:11,560 kuuluisalle hoville kaiken, mitä Chockille tapahtui ilmoitti, ja pyytää, että se tapahtuisi myöhemmin 446 00:51:11,560 --> 00:51:12,820 oikein päätetty. 447 00:51:13,040 --> 00:51:16,120 Anna Jan Sladkýn, nimeltä Kozina, tulla sisään. 448 00:51:29,610 --> 00:51:30,750 Läheinen lähestymistapa. 449 00:51:37,910 --> 00:51:43,530 Jenes Sladký, nimeltään Kozino, neuvon sinua, kertoaksesi totuuden 450 00:51:43,870 --> 00:51:45,850 Tiedämme kaiken mitä kotonasi tapahtui. 451 00:51:46,290 --> 00:51:51,270 Paremmista, panimoista, sinun tottelemattomuus. 452 00:51:55,650 --> 00:51:56,650 Kuuluisa tuomioistuin. 453 00:51:58,960 --> 00:52:01,880 Vanhat kävelijät olivat yksinäisiä ihmisiä. 454 00:52:02,540 --> 00:52:06,280 He tekivät meistä ihmisiä turhaan robotti. 455 00:52:07,520 --> 00:52:12,580 Millaista se olisi teille, herrat, jos hakoivatko talonpojat sinua turhaan? 456 00:52:13,000 --> 00:52:15,180 Kysyimme sinulta jotain muuta. 457 00:52:15,920 --> 00:52:17,440 Pesitkö lehmillä? 458 00:52:17,860 --> 00:52:19,640 Oletko käynyt vesiurheilussa? 459 00:52:20,640 --> 00:52:25,640 Tämä on totuus. Kuinka voisit uskaltaako varakuningasta vastaan? 460 00:52:25,900 --> 00:52:28,720 Maineikas tuomari, me olemme suvereenit he eivät vastustaneet. 461 00:52:28,980 --> 00:52:32,260 Olet rikkonut alamaisiasi vastaan velvoitteita. 462 00:52:33,660 --> 00:52:40,160 Hyvät herrat, vastoin velvollisuuksianne emme ole tehneet syntiä, koska emme ketään 463 00:52:40,160 --> 00:52:44,240 Meillä ei ole velvollisuuksia viranomaisia kohtaan eikä ketään emme kunnioita viranomaisia. 464 00:52:44,980 --> 00:52:49,460 Jos kiusasimme häntä, meidän ei tarvinnut haastaa Wieniin ja nyt Prahan k 465 00:52:49,460 --> 00:52:50,960 valitustuomioistuimellesi. 466 00:52:51,520 --> 00:52:53,880 Et käytä tavaroitasi tuolla tavalla. 467 00:52:54,490 --> 00:52:58,650 Et halua olla robotti ja totella herraa sinä kiellät 468 00:52:59,230 --> 00:53:01,350 Kuuluisa tuomioistuin kyllä. 469 00:53:02,470 --> 00:53:06,210 Emme halua olla robotteja ja tottelevaisuutta herralle me kiellämme 470 00:53:06,850 --> 00:53:10,970 Siksi haastoimme oikeuteen. Haluat olla pidetään kapinallisena. 471 00:53:12,270 --> 00:53:14,150 Tiedätkö mitä se merkitsee sinulle? 472 00:53:14,490 --> 00:53:16,270 Teidän kunnianne, tiedän sen hyvin. 473 00:53:16,730 --> 00:53:23,690 Mutta tiedän myös, että kävelijät taistelivat koko Tšekin vapauden rajat. 474 00:53:24,190 --> 00:53:27,150 Ja siitä he saivat maansa ja majesteettinsa, joka meillä vielä on. 475 00:53:28,430 --> 00:53:33,450 Kun he eivät tunnistaneet meitä Lídnossa, he tulivat olemme täällä sinua varten Prahassa. 476 00:53:34,470 --> 00:53:39,690 Koska tiedät, että he ovat toipuneet jalankulkijoiden verta. 477 00:53:41,150 --> 00:53:44,310 Sanotko, että sinulla on vielä pergamentit? 478 00:53:45,490 --> 00:53:49,090 Kyllä. Ja miksi niitä ei liitetty kanteeseen? 479 00:53:50,390 --> 00:53:51,490 Kuuluisa tuomioistuin. 480 00:53:52,780 --> 00:53:56,980 Meillä oli enemmän. Ja sinä, Lomikar otti ja poltti. 481 00:53:57,660 --> 00:53:59,140 Meillä on kaksi lisää. 482 00:53:59,920 --> 00:54:02,680 Hyřík ja Matyáš. 483 00:54:02,900 --> 00:54:04,920 Emme voi menettää sinua. 484 00:54:05,760 --> 00:54:12,360 Kunnes väitteesi on asianmukaisesti perusteltu, hovioikeus ei voi päättää. 485 00:54:12,580 --> 00:54:14,060 Meikkaaminen siirretään. 486 00:54:14,780 --> 00:54:18,120 Se Lomikar käänsi asian hienosti. 487 00:54:18,640 --> 00:54:20,540 Haasimme oikeuteen 488 00:54:21,670 --> 00:54:23,610 Kehys vain ojentamiseksi. 489 00:54:24,230 --> 00:54:26,350 Mitä meidän pitäisi tehdä, naapurit? 490 00:54:27,090 --> 00:54:32,010 Olisi parasta, jos toimittaisimme majesteetti. Mitä jos he ottavat ne meiltä? Niin 491 00:54:32,010 --> 00:54:35,930 ei ainakaan voita oikeudessa. Luulen niin ne ovat tarpeettomia huolia. 492 00:54:36,490 --> 00:54:40,290 Tuomioistuin ei ole murtaja. Eikä se ole sama Prahassa Wienissä. 493 00:54:40,510 --> 00:54:44,770 Kyllä, se on todella hauskaa, kun olet ihmiset luulevat saavansa tahtonsa. 494 00:54:45,090 --> 00:54:48,310 Olen iloinen, että tämä on mielipiteesi, herra Ze Sternberg. 495 00:54:48,760 --> 00:54:53,080 Kävelijat viittaavat kuitenkin omiinsa teidän majesteettinne, jalo herra. 496 00:54:53,440 --> 00:54:55,640 He voivat, jos heillä ei ole niitä. 497 00:54:56,420 --> 00:54:58,700 Heillä on kaksi, teidän armonne. 498 00:54:59,080 --> 00:55:02,660 Jeřík ja Matyáš. mitä sanot 499 00:55:03,400 --> 00:55:06,940 Ja oletteko nähneet niitä, herrat? haastaa oikeuteen ei liitetty. 500 00:55:07,460 --> 00:55:08,920 Todennäköisesti ne tuovat. 501 00:55:09,220 --> 00:55:12,860 Joka tapauksessa ne on otettava mukaan rotko. 502 00:55:13,260 --> 00:55:19,300 Luulen, että hänen uhmakkuutensa johtuu enemmän siitä mieluummin yksinkertaisuudesta kuin pahasta. Näin ei ole 503 00:55:19,300 --> 00:55:20,400 yksinkertainen rakkaani 504 00:55:20,720 --> 00:55:25,540 Mitä sinä kutsut yksinkertaiseksi? Se on mukana itse asiassa erittäin vaarallinen. 505 00:55:25,800 --> 00:55:27,600 Millä tavalla, armosi? 506 00:55:27,840 --> 00:55:30,140 Tänään työntekijät haastavat oikeuteen. 507 00:55:30,620 --> 00:55:35,280 Ja jos he voittavat, he haluavat saman huomenna oikeudet kaikki orjat. 508 00:55:35,980 --> 00:55:40,700 Ja jos et anna niitä heille, he ottavat ne he poseeraavat itse väkisin. 509 00:55:42,410 --> 00:55:46,570 Tuomio julkistetaan nyt tottelemattomat jalankulkijoiden johtajat. 510 00:55:47,510 --> 00:55:53,390 Oikeus eteni tällä kertaa hitaasti, koska he uskovat, että heidät on vain johdettu harhaan 511 00:55:53,390 --> 00:55:58,110 olettama heidän etuoikeutensa pätevyydestä keisarillisen patentin ammattitaitoinen vuosia 512 00:55:58,110 --> 00:55:59,370 herra 1680. 513 00:56:03,230 --> 00:56:06,890 Hänen keisarillisen armonsa nimissä he tuomitsevat kanssa. 514 00:56:07,470 --> 00:56:14,350 Adam Eccl, nimeltään Neljä, Kristof Hrubý, Draženovin pormestari ja Jan Sladký, 515 00:56:14,370 --> 00:56:19,970 kutsutaan Kozinaksi yllyttäjiksi mellakka vuodeksi kovassa vankilassa. 516 00:56:20,710 --> 00:56:26,750 Muut vapautetaan armollisesti kun he tunnustavat velvollisuutensa ja 517 00:56:26,750 --> 00:56:28,810 he vannovat orjuuden. 518 00:56:29,130 --> 00:56:30,470 maineikas tuomari, 519 00:56:31,250 --> 00:56:33,010 et tee tätä. 520 00:56:33,470 --> 00:56:36,090 Oikeutemme ovat voimassa. miekka! 521 00:56:37,050 --> 00:56:38,510 Kuuluisa tuomioistuin. 522 00:56:39,040 --> 00:56:41,500 Lomikarin olisi pitänyt seisoa edessäsi, ei meidän. 523 00:56:41,840 --> 00:56:46,840 Nyt allekirjoitat kuuliaisuusvallasi laillista epävakautta, Adleroitin herra. 524 00:56:47,340 --> 00:56:53,480 Maassamme veri virtasi vapauden ja nyt meidän täytyy luvata alistuminen tuntemattomalle 525 00:56:53,480 --> 00:56:57,000 kiinteistö? Kerro minulle, et muuta tuomiota. 526 00:56:57,980 --> 00:57:01,340 Allekirjoita tai lähetämme armeijan päällesi. 527 00:57:02,700 --> 00:57:05,820 Luulimme sinun olevan tšekkiläistä verta me? 528 00:57:07,400 --> 00:57:13,420 But Nynchka, we see that the lordship is everywhere sama Rajojen takana, kuin kotona. 529 00:57:13,740 --> 00:57:16,420 Halusit nähdä majesteettimme. 530 00:57:17,180 --> 00:57:18,200 Tässä he ovat. 531 00:57:22,280 --> 00:57:23,280 lupa 532 00:57:48,330 --> 00:57:49,209 Vie ne pois! 533 00:57:49,210 --> 00:57:50,790 Ota heti pois! 534 00:58:03,910 --> 00:58:04,950 Kirjoita takaisin! 535 00:58:11,150 --> 00:58:14,650 Julista tuomioistuimen tuomio kokonaisuudessaan kyliä. 536 00:58:16,080 --> 00:58:21,360 Älä aloita robotin käyttöä heti. V jos he vastustavat vähemmän 537 00:58:21,360 --> 00:58:23,680 käytät terävimpiä keinoja. 538 00:58:24,760 --> 00:58:28,680 Vietän nyt enemmän aikaa Prahassa, koska hoitaa tehtäväsi kunnolla. 539 00:58:29,260 --> 00:58:33,140 Signeerattu Maximilian Laminger, sinkku Aldenvojin herra. 540 00:58:48,760 --> 00:58:54,000 Ymmärrätkö ollenkaan, mikä olisi meille tarkoittiko oikeudenkäynnin päinvastaista tulosta? 541 00:58:54,420 --> 00:58:56,620 Ymmärrän, enkä haluaisi odottaa. 542 00:58:57,740 --> 00:59:04,560 No, eläköön meidän jalomielinen mestarimme, Alvenrojin vapaa herra. 543 00:59:05,180 --> 00:59:09,520 Hänen terveytensä puolesta. Hänen ja hänen terveytensä puolesta pitkä oleskelu Prahassa. 544 00:59:49,550 --> 00:59:50,670 Ja missä muut ovat? 545 00:59:54,070 --> 00:59:55,350 Muut Prahassa. 546 00:59:56,850 --> 01:00:01,450 Oikeus tuomitsi heidät vuodeksi vankeuteen. 547 01:00:02,570 --> 01:00:03,810 Maria nukke. 548 01:00:04,670 --> 01:00:05,810 Ja sinä? 549 01:00:07,550 --> 01:00:09,870 He pakottivat meidät allekirjoittamaan valan. 550 01:00:12,550 --> 01:00:15,950 Janini, hän myös allekirjoitti. 551 01:00:18,540 --> 01:00:20,480 Olette vannoneet itsellenne. 552 01:00:21,660 --> 01:00:24,860 Se, mitä Kozina ehdotti, koskee meitä. 553 01:00:25,400 --> 01:00:29,580 Jos hävisimme Prahassa, ota chagan ja kirjoittaa! 554 01:00:42,420 --> 01:00:43,660 mitä haluat 555 01:00:43,960 --> 01:00:45,780 Tuomitsen sinut! 556 01:00:46,060 --> 01:00:47,280 Tunnemme hänet jo! 557 01:00:48,940 --> 01:00:49,940 Heillä! 558 01:01:01,240 --> 01:01:07,900 Toivon, muistan, ettei se ollut vielä huonompi. Mitä nyt, Matej? Poltetaan kellukkeita 559 01:01:07,920 --> 01:01:09,580 mutta pidämme piikiviä täällä. 560 01:01:09,800 --> 01:01:14,700 Tämän herrasmiehen häiriö pysähtyy tähän asti hän ei päästä vuohia säilöön. 561 01:01:15,140 --> 01:01:18,260 Štertberkin herra, se on tilallani kapina. 562 01:01:18,680 --> 01:01:23,300 Pyydän jalankulkijan välitöntä lähettämistä rykmentti. Ja edelleen pyydän tuomiota 563 01:01:23,300 --> 01:01:27,520 Chodin kapinalliset luovutettiin pääkaupungin tuomioistuimessa. Rauhoitu Mr 564 01:01:27,520 --> 01:01:30,800 Altenreit. Tulet olemaan tyytyväinen kaikkeen. 565 01:02:39,310 --> 01:02:41,750 Ole varovainen, kulta, vietämme yön metsää. 566 01:02:42,030 --> 01:02:47,790 Joten naapurit, naapurit, älkää olko hölmöjä, armeija ei ole vielä täällä. 567 01:02:49,510 --> 01:02:54,670 Vartioit koreja, mene vanteisiin, älä anna kenenkään hän ei pakene. 568 01:02:54,990 --> 01:02:59,370 Paimen karja, chenit menevät vasaraan ja me kaverit heidän takanaan. 569 01:03:19,470 --> 01:03:21,990 Sinä istut kivessä, pensaassa, joka on kasteltu vaahtoon. 570 01:03:22,530 --> 01:03:26,190 Pidä huolta naisen ruoasta, älä tappele kanssa. Kaverit eivät anna meidän päästää. 571 01:03:45,790 --> 01:03:47,490 Kuinka monta niitä on? Noin kaksisataa. 572 01:03:49,320 --> 01:03:50,320 Meitä on vähän. 573 01:03:50,940 --> 01:03:54,800 Siirrymme enemmän kohti kyliä kuin meitä kohti he lisäävät omasta kylistään. 574 01:03:55,660 --> 01:03:57,160 Partiot jäävät tänne. 575 01:03:57,900 --> 01:03:58,900 Odota. 576 01:04:15,540 --> 01:04:17,120 Aluekuvernöörin puolesta. 577 01:04:17,980 --> 01:04:19,780 Vie viesti välittömästi roskakoriin. 578 01:04:20,340 --> 01:04:24,380 Palaa kylään ja alistu omaasi laillinen auktoriteetti. Tässä mennään 579 01:04:24,380 --> 01:04:25,600 älä mene herra upseeri 580 01:04:26,480 --> 01:04:30,480 Emme kuulu Lomikarille, kuuntele häntä emme tee 581 01:04:59,080 --> 01:05:02,860 Väkivaltainen! Seremonia pidettiin niin vaikeassa maastossa pitäisi ratsastaa ja 582 01:05:02,860 --> 01:05:03,860 tykistö. 583 01:05:18,300 --> 01:05:24,140 Joten kiitos, naapurit, tervetuloa! Toivotan sinut tervetulleeksi! Pelkäsin, että armeija oli meitä vastaan 584 01:05:24,140 --> 01:05:25,380 Hude tänään nyrkeistä. 585 01:05:25,920 --> 01:05:27,160 Meidän täytyy erota. 586 01:05:27,660 --> 01:05:32,960 Houvězdista ja Pocínovicesta pysymme täällä, estämme Hamryn. Z Draženová ja z 587 01:05:32,960 --> 01:05:34,540 Postřekova lähtee partioon. 588 01:05:35,360 --> 01:05:40,260 Strážovský ja Tlumačovský ovat yöllä he vuorottelevat ja Kleňčín pojat makaavat 589 01:05:40,260 --> 01:05:41,260 leirin ympärillä. 590 01:05:41,340 --> 01:05:43,520 Meillä riittää tämä voima. 591 01:05:43,880 --> 01:05:46,500 Jos toinen armeija tulee, olemme siellä vähän 592 01:05:46,820 --> 01:05:50,500 Meidän pitäisi puhaltaa Tiltkozinille kiihottaa myös muita alueita. 593 01:05:51,920 --> 01:05:52,920 Hän on näppärä panky. 594 01:05:53,390 --> 01:05:57,070 Miehemme seisovat nyt kiväärejä vastaan liian vanha 595 01:05:57,970 --> 01:06:00,910 Kaikki naiset ovat nyt samanlaisia. 596 01:06:01,170 --> 01:06:04,430 Entä jos lähiömme syttyy tuleen? 597 01:06:05,190 --> 01:06:08,410 Älä vain huoli. Virkamiehet eivät salli sitä. 598 01:06:08,790 --> 01:06:10,330 Heillä ei olisi paikkaa leiriytyä. 599 01:06:12,130 --> 01:06:13,430 mitä mieltä olet 600 01:06:14,130 --> 01:06:16,670 Vieläkö sotilaat tupakoivat täällä? 601 01:06:18,270 --> 01:06:19,570 Tiedät, että he ovat. 602 01:06:20,210 --> 01:06:26,010 He eivät todellakaan jääneet kaipaamaan mökkiämme. minä vain Sinatan ja odotan edelleen 603 01:06:26,030 --> 01:06:30,410 jos houjezdin yläpuolelle ilmestyy hehku. 604 01:06:33,350 --> 01:06:40,230 Jätin äitini huivin rintaan ja sali muualla suikaleessa 605 01:06:40,230 --> 01:06:41,230 jauhoja. 606 01:06:43,170 --> 01:06:46,950 Pambuskipinä meille, mitä tästä kaikesta tulee? 607 01:06:47,210 --> 01:06:49,350 Mitä tahansa, meidän on puolustettava itseämme. 608 01:06:50,120 --> 01:06:53,600 Mutta vahinkoa kaikkialla ja juuri nyt ennen He korjaavat. 609 01:06:55,000 --> 01:06:57,520 Hyvää iltaa, naapurit. Hyvää iltaa. 610 01:06:58,040 --> 01:06:59,040 Šerlovsky! 611 01:07:01,960 --> 01:07:03,160 Tervetuloa, poika. 612 01:07:03,380 --> 01:07:05,600 Kuinka pitkälle menit? En mene yksin, narttu. 613 01:07:05,800 --> 01:07:10,320 Chodovista, Medákovista ja Vodinutista Olen kolmesataa kävelijää vasaroiden edessä. 614 01:07:11,380 --> 01:07:12,500 Maksa pubille. 615 01:07:13,040 --> 01:07:14,220 Kuuletteko minua, naapurit? 616 01:07:14,800 --> 01:07:18,700 Teen tempun upseereille, kun he saapuvat tanssimaan 617 01:07:19,790 --> 01:07:20,890 Missä on admin bin? 618 01:07:23,550 --> 01:07:28,010 Pelkoa lukuun ottamatta hän voi hyvin. Ainakin hän tietää, miltä toimeentulomme maistuu. 619 01:07:28,390 --> 01:07:30,330 Hyvää yötä naapurit. Hyvää yötä. 620 01:07:31,010 --> 01:07:32,670 Poika. Isoisä. 621 01:07:33,290 --> 01:07:34,290 Missä Manka on? 622 01:07:34,450 --> 01:07:37,470 Puute? Hän meni purolle hakemaan vettä. 623 01:07:37,770 --> 01:07:40,630 Pidä vain kiirettä. Hän odotti jo sinua. 624 01:07:45,050 --> 01:07:46,050 Puute! 625 01:07:54,060 --> 01:07:55,960 Lähtisin heti ampumaan kanssasi. 626 01:07:57,400 --> 01:08:02,260 Voit palvella meitä eri tavalla, rakas tyttö. Ja Kerak? 627 01:08:03,760 --> 01:08:06,540 Meidän on yllytettävä talonpoikia. 628 01:08:07,360 --> 01:08:10,500 Jotta Chocko ei jää yksin. 629 01:08:12,060 --> 01:08:13,220 Kerron sinulle kaiken. 630 01:08:13,900 --> 01:08:14,900 Tule. 631 01:08:34,179 --> 01:08:37,540 Matthew! Kastanjat! mitä luulet mitä tarkoitan ajattele sinäkin! 632 01:08:37,840 --> 01:08:40,600 Täällä edessämme heillä on vihdoin hyvät aseet ja väärä paikka! 633 01:08:40,819 --> 01:08:45,439 Haluatko, että pihasi sytytetään tuleen? Niin että me ja murhasivatko he naisemme ja lapsemme? Omistajat 634 01:08:45,439 --> 01:08:50,060 he tappavat! Mutta puolustan itseäni ensin! En aio saada keskenmenoa, paskiainen! Naapurit 635 01:08:50,060 --> 01:08:53,620 takanani, vielä on aikaa! Älä ole hullu! Laitetaan aseet alas! Älä ole hullu! 636 01:08:54,279 --> 01:08:56,479 Älä ole hullu! Älä ole hullu! Älä ole hullu! Älä ole hullu! Älä ole hullu! Älä ole hullu! 637 01:08:56,540 --> 01:08:58,220 Älä ole hullu! Älä ole hullu! 638 01:08:59,500 --> 01:09:04,510 Älä ole hullu! Ei hullu Ja tule potinovic Haluamme laihduttaa siellä 639 01:09:04,510 --> 01:09:05,510 opiskella. 640 01:09:38,540 --> 01:09:42,520 Upseeri, olemme tulleet keräämään aseemme. 641 01:10:17,840 --> 01:10:22,900 He väijyttivät meitä ja ajoivat kaikki muut pois. A missä on armeija Jotain jokaisessa kylässä. A 642 01:10:22,900 --> 01:10:25,360 useimmat alastomia ratsastuksia. Ja sen jälkeen on o auttakaa 643 01:10:25,600 --> 01:10:27,000 Meidän on valmistauduttava. 644 01:10:30,020 --> 01:10:33,000 Nainen ja lapset poissa. Rakennukseen. 645 01:10:33,920 --> 01:10:35,440 Koodauksen valmistelu. 646 01:11:17,770 --> 01:11:20,790 He eivät odota meitä siellä! He menevät! He menevät! 647 01:14:00,040 --> 01:14:05,120 koska täällä olevan siunauksen mukaan Tohtori Prantner ei voi olla vanki 648 01:14:05,120 --> 01:14:09,620 Tuo Kristof Hrubý kurkkuun tuomioistuimessa, tuomio luetaan hänelle täällä. 649 01:14:10,980 --> 01:14:17,300 Kolme pahinta rikkojaa, Adam Ecl, soitti Čtverák, Kristof Hrubý, kaupunginjohtaja 650 01:14:17,300 --> 01:14:24,060 Draženova ja Jan Sladký, jotka tunnetaan nimellä Kozina, he ovat kuin itsepäisimpiä kapinallisia 651 01:14:24,060 --> 01:14:27,580 ja roikkuvat kävelijät. 652 01:14:30,090 --> 01:14:36,950 Richtář Sika Oujezdista ja Jakub Němec kotoisin Medákova nousee seisomaan joka päivä 653 01:14:36,950 --> 01:14:42,290 kaksi tuntia parhaimmillaan, kunnes ne ovat ze maa tuomittiin. 654 01:14:43,130 --> 01:14:50,130 Muut tuomittiin sitten rikoksen mukaan heillä on edessään kova aika. 655 01:14:50,330 --> 01:14:54,130 Tuomio lähetettiin Wieniin hyväksyntä. 656 01:14:54,370 --> 01:14:57,350 Tietääkö Jan jo siitä? 657 01:14:57,670 --> 01:14:58,670 Hän tietää 658 01:14:59,660 --> 01:15:03,340 Minun pitäisi puhua hänelle. 659 01:15:04,620 --> 01:15:06,420 Hän on veljenpoikani. 660 01:15:23,600 --> 01:15:24,600 oletko menossa 661 01:15:25,220 --> 01:15:28,500 Prahaan tapaamaan Jania? Mennään, isoisä. 662 01:15:28,920 --> 01:15:30,020 Sinulla menee hyvin. 663 01:15:30,500 --> 01:15:37,400 Älä vain huoli, se ei ole mahdotonta pitääkseen hänet sisällä 664 01:15:37,400 --> 01:15:40,580 Hareska, kun hän ei ollut syyllinen mihinkään. 665 01:15:40,820 --> 01:15:46,520 Ja silti, isoisä, hän halusi ihmisten olevan sinkku. Joten tule tänne Jumalan kanssa. 666 01:15:46,640 --> 01:15:48,320 Hyvää matkaa. 667 01:16:12,970 --> 01:16:18,270 Setä, sinäkin olet erilainen. 668 01:16:19,710 --> 01:16:22,690 Ja mitä kuuluu? 669 01:16:23,070 --> 01:16:25,090 Ja lapset? 670 01:16:27,750 --> 01:16:29,730 En tiedä heistä mitään. 671 01:16:31,550 --> 01:16:35,530 Tuomitsit sen. 672 01:16:37,490 --> 01:16:40,130 Tässä on Metsämies... 673 01:16:41,610 --> 01:16:46,970 haluaisi tappaa kaikki kävelijät. 674 01:16:48,070 --> 01:16:54,070 No, jos he vain ottaisivat minut, vanha mies valittava kaveri 675 01:16:54,750 --> 01:16:57,530 Kuolen joka tapauksessa. 676 01:16:57,810 --> 01:16:59,210 Älä puhu noin, veli. 677 01:16:59,630 --> 01:17:04,870 Mutta he, herrat, tietävät, että hän on kanssani Hamen. 678 01:17:05,730 --> 01:17:08,730 Siksi he päästivät sinut tänne. 679 01:17:11,210 --> 01:17:17,210 Kunpa olisin tiennyt, että olet sitä varten 680 01:17:17,210 --> 01:17:23,990 paeta, se olisi erilaista kuolemaa. 681 01:17:25,230 --> 01:17:31,310 No, sinulla on vaimo ja lapset. 682 01:17:31,810 --> 01:17:34,010 Se on pahin. 683 01:17:34,750 --> 01:17:40,570 Ajattelen niitä edelleen. Mutta armon vuoksi. 684 01:17:41,850 --> 01:17:43,050 Älä kerjää. 685 01:17:46,470 --> 01:17:53,390 Pikemminkin. Mitä nyt? Kummalle puolelle se valehtelee 686 01:17:53,390 --> 01:17:57,090 kaupunkimme Mažliceen? 687 01:18:03,010 --> 01:18:04,210 TYÖNNÄ. 688 01:18:23,599 --> 01:18:24,599 Pieni poika. 689 01:18:26,820 --> 01:18:27,860 Pieni poika. 690 01:18:50,600 --> 01:18:52,820 En edes näe häntä. 691 01:18:55,020 --> 01:18:56,960 En voi edes puhua hänelle. 692 01:18:58,180 --> 01:19:00,880 Näytä hänelle lapset. 693 01:19:01,540 --> 01:19:03,260 Älä itke tyttövauva. 694 01:19:05,020 --> 01:19:06,660 Kartano kirottu. 695 01:19:08,000 --> 01:19:11,500 Sitä te teette, vaaralliset miehet. 696 01:19:12,180 --> 01:19:17,140 Mutta ole varovainen, että me kerran he eivät tuominneet sinua. 697 01:20:07,870 --> 01:20:09,270 Tule! 698 01:20:15,010 --> 01:20:16,410 Tule! 699 01:20:31,720 --> 01:20:38,340 korkeimmasta oikeudesta, kuten hän hänen armonsa keisarillinen muutos kulutti, 700 01:20:38,480 --> 01:20:45,260 on vahvistettu, että kolmesta pääasiallisesta vain yksi syyllisistä teloitettiin, 701 01:20:45,440 --> 01:20:51,920 toiset sitten, että tehtävät olivat linnoitukselle vajaat kymmenen vuotta. 702 01:20:53,280 --> 01:20:58,840 Heidän tuomionsa voidaan kuitenkin lyhentää, jos hän pyytää armoa. 703 01:21:02,250 --> 01:21:04,810 Tämän puolesta taistelimme. 704 01:21:07,570 --> 01:21:10,610 Talonpojat ovat oikeassa ja sinä väärässä. 705 01:21:11,210 --> 01:21:15,670 En ano sinua, enkä Lomikaria. 706 01:21:17,730 --> 01:21:24,730 Se on edelleen tilattu jokaiselta vähiten ilmestyi kunnan täytäntöönpanoon 707 01:21:24,730 --> 01:21:30,190 50 asukasta pelotteena esimerkki. 708 01:21:35,530 --> 01:21:42,530 koska yksi tärkeimmistä viininvalmistajista, Kristof Raaka, kuoli luonnollisella kuolemalla, 709 01:21:42,690 --> 01:21:48,790 kurkku tuomioistuin päätti vain makeaa nimeltään Kozina as 710 01:21:48,790 --> 01:21:55,430 vaarallinen ja paatuin kaikista puhuja hirtettiin. 711 01:21:55,970 --> 01:21:59,950 Teloitus suoritetaan tänään, 28. 712 01:22:00,710 --> 01:22:03,370 Marraskuu, Herran vuotta. 713 01:22:03,760 --> 01:22:06,260 kuusitoista yhdeksänkymmentäviisi. 714 01:22:40,070 --> 01:22:42,450 Älä itke, älä itke, en kuole turhaan. 715 01:22:43,510 --> 01:22:48,110 Lomikar voitti tässä kentässä, mutta meidän juttu oli totta. 716 01:23:22,080 --> 01:23:23,080 Breakers! 717 01:23:25,620 --> 01:23:26,620 Breakers! 718 01:23:28,500 --> 01:23:33,100 Vuoden ja päivän sisällä haastan sinut Jumalan luo tuomioistuin! 719 01:23:34,260 --> 01:23:37,780 Se näyttää kumpi meistä... 720 01:24:09,290 --> 01:24:12,310 He tappoivat hänen vuohinsa. 721 01:24:16,270 --> 01:24:19,830 He tappoivat hänen vuohinsa. 722 01:24:22,210 --> 01:24:23,610 Sapelit. 723 01:25:50,760 --> 01:25:52,060 mikä sinua vaivaa kultaseni 724 01:25:53,280 --> 01:25:54,280 Ei mitään. 725 01:25:55,020 --> 01:25:56,020 Ei mitään. 726 01:25:56,460 --> 01:25:57,680 Tarvitset rauhaa. 727 01:25:58,740 --> 01:26:00,000 Absoluuttinen rauha. 728 01:27:04,809 --> 01:27:09,170 Jalot herrat rohkeudestasi ja metsästyksen onnellinen loppu. 729 01:27:17,230 --> 01:27:20,170 Tänään on erityinen päivä minulle. 730 01:27:21,090 --> 01:27:26,830 Vain vuosi sitten Chods ja heidän johtaja Kozina antoi määräajan. 731 01:27:27,170 --> 01:27:28,730 Päivässä ja vuodessa. 732 01:27:29,610 --> 01:27:31,070 Tuo Kozina. 733 01:27:32,910 --> 01:27:39,910 Hänellä oli jo silmukka kaulassa ja hän uskaltaa edelleen kutsu minut jumalanpäivään 734 01:27:39,910 --> 01:27:40,910 tuomioistuin. 735 01:27:42,410 --> 01:27:49,130 Kozina, huono profeetta, juoksee kesyttää. 736 01:27:50,610 --> 01:27:56,790 Vuosi täällä, sinä siellä ja minä olen tynnyrissä.